宁讷网 > 杂谈 > 正文

​倭是什么意思 “倭”字最初不是形容日本人矮小,为何日本还要改掉倭国国名呢?

2023-12-30 19:51 来源:宁讷网 点击:

倭是什么意思 “倭”字最初不是形容日本人矮小,为何日本还要改掉倭国国名呢?

日本原来的国号是倭国,在唐朝的时候日本才将对外国号从倭国修正为日本,这又是为何呢?首先小编要说明倭字的来历,此名最初是起源于三国时期魏国皇帝曹睿曾御封当时日本的君主为亲魏倭王,而亲魏倭王所在的国家就叫做倭国,倭国这个国名也沿用了相当长的一段时间。

最初的时候,倭字是没有贬义的意思的。1784年在日本九州博多湾口志贺岛发现的铸有“汉委奴国王”的金印,当中的倭字还没有具体的定义,而此时倭国是用“生口”(奴隶)为国际贸易的交换品的,当时的日本已经是进入奴隶社会。中国给日本君主封号之时,中国已经是封建社会,而日本还是在奴隶社会。至于日本学习汉字的时候,就是汉朝的事情了;汉字连同儒学一起传入了日本,此时汉字对“倭”的解释就为“矮小”,具体为何是矮小的意思已经无从研究。

日本学习汉字之后,自然也知道了倭国其实是在嘲笑日本人矮小的身高,但是日本还是处于奴隶社会也无从反抗。等到日本进入飞鸟时代,是日本从奴隶社会进入封建社会的过渡期,此时的日本虽然还是与中国保持紧密的联系,但是已经不是对中国俯首称臣了,而是与中国采取平等的立场。

日本在封建社会过渡中,就已经开始抛弃过去向朝廷进贡的关系了,而是转向了对等关系。到了奈良时代,日本的封建社会基本已经建成了,日本就更加不想用倭国这个国号了。所以到了唐朝时期,日本对外的国号就从倭国修正为日本。而在如今的日本史学界上来讲,“倭”字的含义已经被悬置了。

日本不愿意再用倭国这个国号,除了他们知道汉朝之后这个字是形容日本人矮小的原因以外,最大的原因是处于封建社会的日本人不再愿意受到中国的控制。日本希望自己不再受到中原王朝封贡体系的影响,才会将国名从“倭国”改为“日本”。